راپور: داود جبارخیل
د افغانستان په بدخشان کې د مرسل عطایي په نوم یوې ځوانې افغانې نجلۍ د قرانکریم بشپړه نسخه په خپل لاس لیکلې، چې دې کار د خلکو پراخ پام او ستاینه ځانته رااړولې ده. مرسل عطایي، چې د بدخشان په یوه ښوونځي کې ښوونکې هم ده، وایي د قرانکریم د دې قلمي نسخې لیکلو شاوخوا دوه کاله وخت نیولی او دا کار یې د قرانکریم سره د مینې، عبادت او د اسلامي هنري دودونو د ژوندي ساتلو په نیت ترسره کړی دی.
مرسل عطایي وایي: «له ډېر وخته مې هیله وه چې داسې یو کار ترسره کړم چې هم عبادي ارزښت ولري او هم هنري. غوښتل مې داسې څه پرېږدم چې د اسلامي هنر او قرانکریم د خدمت یوه کوچنۍ نښه وي.»
د هغې په وینا، د ښوونکې په توګه له ورځنیو بوختیاوو او تدریسي چارو وروسته به یې هره شپه له دوو تر درېیو ساعتونو پورې د قرانکریم د ایتونو پر لیکلو کار کاوه. نوموړې وایي، دا کار یوازې لیکل نه وو، بلکې له روحاني احساس، تمرکز او زغم سره تړلی اوږد سفر و.
مرسل زیاتوي چې د هر ډول تېروتنې د مخنیوي لپاره یې هره پاڼه څو څو ځله کتل او خپل لیکل شوي ایتونه یې د قرانکریم له اصلي متن سره پرتله کول. د هغې په خبره، د قرانکریم د هر ایت لیکل ورته ځانګړی معنوي احساس درلود او هڅه یې کوله چې لیکنه یې هم له ښکلا او هم له دقت څخه ډکه وي.
هغې ویلي، غواړي دغه قلمي نسخه د ثبت، ارزونې او ساتنې لپاره د Taliban Ministry of Hajj and Religious Affairs اړوندو مسؤلینو ته وسپاري، څو د اسلامي هنري میراث د یوې برخې په توګه وساتل شي.
شنونکي وایي، په داسې وخت کې چې ډیجیټلي ټکنالوژي او چاپي وسایل د کتابت دودونه کمزوري کړي، د قرانکریم د قلمي نسخو لیکل لا هم د اسلامي تمدن، خطاطۍ او فرهنګي هویت یوه مهمه برخه ګڼل کېږي. د دوی په باور، د یوې افغانې نجلۍ له خوا د داسې ستر کار ترسره کول نه یوازې مذهبي او هنري ارزښت لري، بلکې دا هم ښيي چې افغانې ښځې او نجونې لا هم د علم، هنر او فرهنګ په ډګر کې د پام وړ وړتیاوې لري.
د فرهنګي چارو یو شمېر فعالان وایي، د مرسل عطایي دا هڅه د هغو ځوانانو لپاره الهام بښونکې ده چې غواړي د اسلامي هنر، خطاطۍ او فرهنګي میراث په برخه کې کار وکړي. د دوی په وینا، دا ډول قلمي اثار یوازې هنري ارزښت نه لري، بلکې د تاریخ، هویت او معنویت یوه مهمه نښه هم ګڼل کېږي.
