رويټرز راپور ورکړي، د ایران د پخواني شاه زوی له لویدیځو هیوادونو څخه وغوښتل چې د ایران پر وړاندې په جګړه کې برخه واخلي او د پنجشنبې په ورځ یې برلین ته د خپل سفر په جریان کې د جرمني حکومت د هغه سره د نه لیدنې پریکړې نیوکه وکړه.
رضا پهلوي، چې پلار یې په هغه انقلاب کې له واکه لرې شو چې په ۱۹۷۹ کال کې یې آیت الله روح الله خمیني واک ته ورساوه، اروپا یې په ملاتړ تورنه کړه او د تهران حکومت ته یې اجازه ورکړه چې د هغو لاریونونو خونړۍ ځپلو ته دوام ورکړي چې د تیر کال په پای کې یې زرګونه کسان ووژل.
پوښتنه دا نه ده چې ایا بدلون به راشي. «بدلون په لاره دی،» هغه په برلین کې یوې خبري غونډې ته وویل. «اصلي پوښتنه دا ده چې څومره ایرانیان به خپل ژوند له لاسه ورکړي پداسې حال کې چې د لویدیځ ډیموکراسیو ټولنه یوازې ننداره کوي.»
د راپور له مخې؛ پهلوي، چې کله په برلین کې راڅرګند شو، د یو ډول سره مایع سره د شیندلو وروسته د ملاتړو او مخالفینو دواړو لخوا لاریونونه ترسره شول او یو کس ونیول شو. پهلوي، چې د خپل ژوند ډیره برخه یې په جلاوطنۍ کې تیره کړې، تیر کال په تهران او نورو ایراني ښارونو کې د حکومت ضد لاریونونو وروسته د احتمالي اپوزیسیون مشر په توګه راڅرګند شو.
د رویټرز راپور وايي، د ایران د اپوزیسیون غورځنګونه په ژوره توګه ویشل شوي او ډیری لویدیځ حکومتونه د خپل ملاتړ وړاندیز کولو په اړه محتاط دي ځکه چې دا روښانه نه ده چې هغه د کوم ملاتړ څخه خوند اخلي، د هغه د پلار د واکمنۍ له نسکوریدو نږدې نیمه پیړۍ وروسته. اروپايي هیوادونو، په شمول د جرمني، د متحده ایالاتو او اسراییلو سره د یوځای کیدو څخه انکار کړی، کوم چې د فبروري په ۲۸ د هوایی بریدونو د څپې سره جګړه پیل کړه چې د ایران ستر مشر آیت الله علي خامنه ای یې وواژه.
